社工专业术语的灵活运用，需以精准理解为基础，结合服务场景与沟通对象调整运用方式，核心可通过深化术语认知、适配场景运用、强化实践打磨三种路径实现。耐光社工将围绕这三种路径展开，明确各环节操作要点，为社工提供可落地的运用参考。

一、深化术语认知，把握核心内涵

精准运用术语的前提是深化认知，明确术语的核心内涵与适用边界。需系统梳理社工专业核心术语，结合理论知识理解术语的定义、起源及应用场景，避免仅停留在表面记忆。同时，区分易混淆术语的差异，如厘清“个案工作”与“小组工作”的服务对象、方法侧重等不同。可通过理论复盘、同行研讨等方式加深认知，确保运用时不偏离术语本质含义。

二、适配场景运用，调整表达方式

灵活运用的关键是适配场景，根据沟通对象与服务场景调整术语运用方式。面对服务对象时，避免堆砌专业术语，将术语转化为通俗表达，用服务对象易懂的语言传递专业理念。开展专业研讨或撰写服务报告时，规范使用术语，凸显表达的专业性与严谨性。参与跨领域协作时，结合协作对象的认知背景，适度解释术语含义，确保沟通顺畅，实现术语的有效传递。

三、强化实践打磨，积累运用经验

实践是提升术语运用能力的核心途径，需在服务实践中不断打磨。服务过程中主动尝试运用术语提炼问题、设计服务方案，及时反思运用效果，若出现表达不畅或理解偏差，及时调整方式。定期复盘服务案例，梳理术语运用的成功经验与不足，总结不同场景下的运用技巧。通过持续实践，形成“认知-运用-反思-优化”的闭环，逐步提升灵活运用能力。

社工专业术语的灵活运用，需以深化认知为基础，通过适配场景调整表达，依托实践打磨积累经验。耐光社工相信三者相互结合，可实现术语专业性与实用性的统一。